Semisconosciuta la sua attività, collabora a Milano con l’editore Enrico Politti Editore, via del Giardino N. 33, per il quale nel 1870 c.,, Illustra con 24 xilografie il volume di Enrico Kock, Il medico dei ladri o Parigi nel 1780. Nel 1871 firma due xilografie per il volume di Italo Fiorentino, “L’Assedio di Parigi” edito sempre per la Tipografia Editrice Dante Alighieri di Enrico Politti.
SIGLA: M. ADINOLFI - MATTEO ADINOLFI - M. ADIN.