Prima dei tre figli di Luigi Malison, Melisenda apprende alcune tecniche pittoriche direttamente dal padre; esperienze che poi approfondisce attraverso gli studi artistici a Venezia specializzandosi nella tecnica ad acquarello. Insegna materie artistiche in diversi istituti di Udine come il Blanchini ed il Tomadini e per un breve periodo si trasferisce a Roma per raggiungere il marito Ferruccio de Michieli Vitturi eletto in parlamento nelle file del MSI. Per diversi anni conduce corsi di acquarello presso l’università della Terza Età di Udine e successivamente presso la Libera Accademia di Cividale del Friuli. Tra il 1976 e il 2000 realizza una dozzina di mostre personali e una decina di partecipazioni ad esposizioni collettive. Negli ultimi anni stringe, assieme al fratello Gianfranco, una stretta collaborazione con l’artista Massimo Scifoni con il quale condivide gli spazi di lavoro.